Prevod od "pelo papai" do Srpski


Kako koristiti "pelo papai" u rečenicama:

Mãe, como você soube que estava apaixonada pelo papai?
Mama, kako si znala da si zaljubljena u Tatu?
O nome dele é Charles Lee Ray e ele foi mandado do Céu pelo papai para brincar comigo.
Pravo mu je ime Charles Lee Ray... i Tatica ga je poslao iz raja... da se igra sa mnom.
Estão chovendo notícias de todo o lado que um impostor... está se passando pelo Papai Noel, estragando esta festa.
Непрестално јављају... да се наметљивац бестидно представља као Деда Мраз.
Ela foi à igreja rezar pelo papai.
U crkvu da se pomoli za oca.
Vamos jogar um jogo chamado "Levando a culpa pelo papai".
Ajmo igrati malu igru koja se zove pokrijmo taticu.
Nunca pensei acabar assim, fuzilado pelo Papai Noel.
Nikad nisam mislio da æu ovako da završim, da me upuca deda mraz.
É hora de gritar pelo Papai agora.
Mislim da je vrijeme da zovem tatu.
Meus sentimentos pelo papai são passado... ou seja, não tem lugar para eles no presente.
Moja oseæanja ka ocu su prošlost, što znaèi da za njih nema mesta u sadašnjosti.
Eu, meu primo e meu pai fomos roubados pelo Papai Noel.
Mene. bratiæa i starog je upravo opljaèkao Božiènjak!
Pela segunda vez, vocês foram assaltados pelo Papai Noel?
Da vidimo! Božiènjak vas je dvaput opljaèkao?
Eu só queria ter certeza que ele não estava sendo abusado pelo papai, ou pela mamãe, o resto é bônus.
Samo sam hteo da se uverim da nije bio zlostavljan od tatice i mamice. Sve ostalo je samo bonus.
Eu não acredito que estamos sendo caçados pelo Papai Noel.
Još uvjek ne mogu da vjerujem da svih Ijudi lovi božiænjak.
Sim, querida, você consegue uma noite pelo papai.
lma, srce. Možeš izdržati jednu noæ za tatu.
Precisam ser fortes pelo papai agora, ok?
Morate biti snažne zbog tate, ok?
Ela está esperando o trenó de Papai Noel chegar lá as 4:30 e se eu não estiver lá, vai pensar que foi esquecida pelo Papai Noel.
Ona oèekuje da sanke Djeda Mraza stignu u 4.30 i ako ne stignem tamo misliæe da je Djeda Mraz zaboravio.
Sam, a gente está procurando pelo papai o ano todo,
Sam, tražili smo tatu celu godinu.
Você faria pelo papai, não faria?
Ti bi isto to radila za tatu, zar ne?
Quando você foi assaltado pelo Papai Noel.
A onda vas je opljaèkao Deda Mraz.
Por Deus, só estou fazendo isso pelo papai!
Mislim, Isuse, ja ovo radim samo zbog tate.
A criança não fica feliz, mas ficaria estressada - pelo papai morrendo.
Dijete nije moglo biti sretno, ali je mogla biti pod stresom radi oèeve smrti.
É estranho pensar em alguém atraído pelo papai.
Èudno je misliti da žene seksualno privlaèe tatu. Hoæeš da èuješ šta je èudno?
Fico feliz pelo papai estar orgulhoso do Manny.
Drago mi je da je tata ponosan na Mannya. Stvarno.
O escritório do papai está ocupado pelo papai.
Tatina radna soba je okupirana tatom.
Acho que era mais pelo papai do que pelos peixes.
To se više odnosilo na tatu nego na ribe.
Quero fazer dar certo, pelo papai.
Želim da ovo uspije, zbog mog oca.
Você não se sentia mais mal pelo papai, porque o relógio que você tinha dado pra ele era bonito pra caralho.
I više se nisi osjeæao loše zbog tate jer taj sat koji si mu dao je bio jebeno lijep sat.
Estamos procurando pelo Papai Noel, não por café da manhã.
Tražimo Deda Mraza, a ne doruèak.
Você não tem um emprego e não pode ser bancado pelo papai pra sempre.
Nemaš posao, ne možeš živjeti na raèun oca zauvijek.
Charlie, preciso fazer isto pelo papai... pela Maggie e por mim mesmo.
Чарли морам ово да урадим за тату, и Меги, као и за самог себе.
Sei que está sem tempo, mas é pelo papai.
ZNAM DA SI ZAUZETA I SVE ALI OVO JE ZA TATU.
Não faça isso por mim faça isso pelo papai, por favor.
Ne radi ovo za mene. Uradi za tatu, molim te.
Se quiser fazer algo pelo papai, pare de se relacionar com esse rato.
Hej! Ako hoæeš napraviti nešto za tatu, prestani se družiti s tim štakorom.
Como por que o xerife procura pelo papai?
Kao na primer zašto šerif traži moga oca?
Fico impressionada pelo papai estar esforçando.
Dirnulo me je što se tata trudi.
2.3032350540161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?